Innlegg frå erfaringskonferansen

Her er nokre av innlegga som vart presenterte under erfaringskonferansen 13. februar:

• Torgeir Skorgen: Eksilerfaring, integrering og flerikulturelt biblioteksarbeid (pdf)
• Amir Tanovic: Landflyktighet, historisk utvikling på nasjonalt plan og sentrale begrep (pdf)
• Elin Golten: Erfaringar frå Prosjekt Vidsyn (pdf)

Erfaringskonferansen overstått!

Glimt frå utstillinga under Vidsynkonferansen.

Dyktige innleiarar gjorde dagen innhaldsrik og nyttig.

Torgeir Skorgen frå UiB heldt foredraget "Noen må åpne opp og invitere inn", som handla om integreringspolitikk i teori og praksis.

Amir Tanovic, rådgjevar ved introduksjonsavdelinga i Asker kommune, snakka om landflyktighet; historisk utvikling på nasjonalt plan og klargjorde sentrale begrep.

Ragnhild Aasvang frå IMDI Vest snakka om innvandrarbefolkninga i Hordaland, og Aud Jorunn Aano, leiar av Internasjonalt bibliotek i Stavanger, snakka om erfaringar, aktivitetar og arbeidsmetodar med fleirkulturelle tjenester.

Frå utstillinga "Den magiske kappen" som for tida står

utstilt i Fjell Folkeboksamling. Anbefalast!

Bibliografien prosjektet har satt saman:

(denne kan sendast på e-post om ønskjeleg. Etter kvart vert han lagt ut her på bloggen)

Meir frå utstillinga:

Eventyr:

Velkommen til konferanse!

Erfaringskonferansen fleirkulturelle bibliotektenester

Velkomen til erfaringskonferanse for Prosjekt vidsyn!

På konferansen vil resultat frå prosjektet bli presentert, og det er invitert innleiarar med ulik erfaring frå bibliotek og integreringsarbeid.

Vi håper at konferansen vil inspirere til vidare arbeid lang utover mangfaldsåret!

Dato: 13. februar 2009

Stad: Møterom Vestland, fylkesbygget Bergen

Tid: 10.00 – 15.00

Pris kr 300,-

Lån flotte eventyrposer til biblioteket!

Det fleirspråklege bibliotek har utvikla to eventyrposer på ulike språk. Dei flotte posene inneheldt eventyrbøker på fleire språk, lydbok og dukker. Dei har valgt ut to kjende eventyr som er mykje brukt i barnehagar og på småskuletrinnet; Gullhår og dei tre bjørnene og Dei tre bukkene Bruse.

Posene er tenkt utlånt til bibliotek og barnehagar. Fjell Folkeboksamling har lånt desse posane, og kan anbefale andre bibliotek til å gjere det same!

Klikk her for å LÅNE

Gullhår og dei tre bjørnene

Generelt om prosjektet

Prosjekt Vidsyn er Hordaland fylkesbibliotek si fleirkulturelle satsing i Mangfaldsåret 2008, og gjennom deltaking i prosjektet vil folkebiblioteka vere med på å oppfylle målet med at kulturlivet i Noreg i større grad skal gjenspegle kulturelt mangfald.Det er ei grunnleggande utvikling at samfunnet vi lever i i aukande grad blir eit multikulturelt samfunn, noko som også påverkar biblioteka sin arbeidskvardag. Prosjekt Vidsyn skal vere ein ressurs og eit arbeidsverkty i bibliotekkvardagen, og såleis ei hjelp til biblioteka kring eit tema som er aktuelt for alle.
Prosjektet Vidsyn har fått tilskot frå ABM-utvikling i 2008. Prosjektet er kome i stand som eit samarbeid mellom fylkesbiblioteket, Lindås folkeboksamling og Fjell folkeboksamling, og er i tråd med strategi 3.3 i ”Biblioteka i Hordaland, Fylkesdelplan 2007 – 2010”.